Je was op zoek naar: verversen olie (Nederlands - Frans)

verversen
rafraîchissement

alle verversen
tout actualiser

_node verversen
actualiser le _nœud

'%1' verversen
recharger « & #160; %1 & #160; »

remvloeistof verversen
changer le liquide de frein

gegevens verversen...
actualisation des données...

plug-ins verversen
actualiser la liste des plugs-in

olie verversen binnenkort
oil change soon

bestandsbeheer-boom verversen
actualisation de l'arborescence des symboles…

verversen van map '%s'
actualisation du dossier « %s »

na 1 seconde verversen
actualiser après 1 seconde

na %d seconden verversen
actualiser après %d secondes

x.509-certificaten verversen
rafraîchir les certificats x.509

f5 beeld lijst verversen
f5 affichage actualiser la liste

lokale imap-buffer verversen
& rafraîchir le cache local imap

automatisch kanalen verversen interval
intervalle d'actualisation automatique des canaux

_automatisch alle kanalen verversen, elke
_actualiser automatiquement tous les canaux toutes les

automatisch periodiek alle kanalen verversen.
actualise automatiquement tous les canaux à intervalle régulier.

openpgp-certificaat verversen voltooid@info
la rafraîchissement du certificat openpgp est terminé@info

x.509-certificaat verversen voltooid@info
rafraîchissement du certificat x.509 terminé@info