Results for voldaan translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

voldaan

French

pour acquit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet voldaan

French

non satisfait(e)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

38 voldaan.

French

38 aux enquêteurs nationaux des pouvoirs comparables.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nc werd voldaan.

French

belgique

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betaling is voldaan

French

payment has been made

Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

is daaraan voldaan?

French

sont-ils respectés?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan de voorwaarde voldaan

French

condition remplie

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan deze voorwaarde voldaan.

French

' semestre 1986 notamment les pays-bas et la république fédérale d'allemagne, et d'autres pays où cette balance accuse un déficit plus ou moins prononcé.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voldaan op 31. 12. 1983

French

capital libéré versé au 31. 12. 1983

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"voor voldaan te tekenen"

French

"signer pour acquit"

Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

factuur is reeds voldaan

French

la facture a été payée

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet aan http-vereisten voldaan

French

echec des pré-conditions http

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

^ 3 d te worden voldaan.

French

dans des cas particuliers, d'autres valeurs sont pos­sibles mais la conditions lo > 3 d doit être satis­faite. — pour les éprouvettes à section non circulaire s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aan de voorwaarden hebben voldaan

French

ont rempli les conditions

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

aan de dienstplichtwetten hebben voldaan,

French

avoir satisfait aux lois sur la milice;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

aan de dienstplichtwetten hebben voldaan;

French

etre d'une conduite répondant aux exigences de la fonction;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voorwaarden waaraan moet worden voldaan

French

conditions À remplir

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

aan verzoek voldaan binnen beschikbaar budget

French

demande satisfaite dans les limites du budget disponible

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet voldaan -niet voldaan -niet voldaan -voldaan -voldaan -

French

non rempli -non rempli -non rempli -rempli -rempli -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet voldaan _bar_ niet voldaan _bar_ niet voldaan _bar_ voldaan _bar_ voldaan _bar_

French

non rempli _bar_ non rempli _bar_ non rempli _bar_ rempli _bar_ rempli _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,088,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK