Hai cercato la traduzione di voldaan da Olandese a Francese

voldaan
pour acquit

niet voldaan
non satisfait(e)

38 voldaan.
38 aux enquêteurs nationaux des pouvoirs comparables.

nc werd voldaan.
belgique

betaling is voldaan
payment has been made

is daaraan voldaan?
sont-ils respectés?

aan de voorwaarde voldaan
condition remplie

aan deze voorwaarde voldaan.
' semestre 1986 notamment les pays-bas et la république fédérale d'allemagne, et d'autres pays où cette balance accuse un déficit plus ou moins prononcé.

voldaan op 31. 12. 1983
capital libéré versé au 31. 12. 1983

"voor voldaan te tekenen"
"signer pour acquit"

factuur is reeds voldaan
la facture a été payée

niet aan http-vereisten voldaan
echec des pré-conditions http

^ 3 d te worden voldaan.
dans des cas particuliers, d'autres valeurs sont pos­sibles mais la conditions lo > 3 d doit être satis­faite. — pour les éprouvettes à section non circulaire s

aan de voorwaarden hebben voldaan
ont rempli les conditions

aan de dienstplichtwetten hebben voldaan,
avoir satisfait aux lois sur la milice;

aan de dienstplichtwetten hebben voldaan;
etre d'une conduite répondant aux exigences de la fonction;

voorwaarden waaraan moet worden voldaan
conditions À remplir

aan verzoek voldaan binnen beschikbaar budget
demande satisfaite dans les limites du budget disponible

niet voldaan -niet voldaan -niet voldaan -voldaan -voldaan -
non rempli -non rempli -non rempli -rempli -rempli -

niet voldaan _bar_ niet voldaan _bar_ niet voldaan _bar_ voldaan _bar_ voldaan _bar_
non rempli _bar_ non rempli _bar_ non rempli _bar_ rempli _bar_ rempli _bar_