Results for voorzichtig hoger translation from Dutch to French

voorzichtig
prudent

voorzichtig;
prudence,

« voorzichtig!
« attention !

wees voorzichtig
apprendre

meng voorzichtig.
mélanger doucement.

wees voorzichtig!
soyons prudents...

voorzichtig schieten
tirs à effet modéré

voorzichtig mengen.
mélanger doucement.

(*)voorzichtig scenario
(*)scénario prudent

hanteer deze voorzichtig.
manipuler les bouchons sertis avec précaution.

morsvloeistof voorzichtig neutraliseren
neutraliser soigneusement le liquide répandu

cytotoxisch: voorzichtig hanteren
cytotoxique: manipuler avec précaution

cytotoxisch: voorzichtig hanteren.
cytotoxique: à manipuler avec précaution.

lastgeving "voorzichtig rijden"
bulletin de marche prudente

voor gebruik voorzichtig schudden.
secouer légèrement le flacon avant l‘utilisation.

voorzichtig: verdunnen voor gebruik
attention : dilution obligatoire.

myfenax capsules voorzichtig behandelen.
myfenax gélules doit être manipulé avec précaution.

voorzichtigheid is geboden aangezien er geen ervaring is met doses hoger dan 200 mg bij deze patiënten.
des précautions sont nécessaires en l’absence d’expérience chez ces patients avec des doses supérieures à 200 mg.

voorzichtigheid dient te worden betracht bij het behandelen van patiënten met een hoger cardiovasculair risico, waaronder bekende coronaire hartziektes.
il convient de prendre des précautions lors du traitement de patients présentant un risque cardiovasculaire accru, incluant une maladie coronarienne connue.

het risico op hypotensie is bij deze patiënten hoger; daarom dient de individuele dosistitratie extra voorzichtig te worden uitgevoerd.
le risque d’hypotension est plus élevé chez ces patients, l’adaptation posologique individuelle doit être effectuée avec prudence.