Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voorzichtig
prudent
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voorzichtig;
prudence,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« voorzichtig!
« attention !
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wees voorzichtig
apprendre
Ultimo aggiornamento 2019-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meng voorzichtig.
mélanger doucement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
wees voorzichtig!
soyons prudents...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voorzichtig schieten
tirs à effet modéré
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voorzichtig mengen.
mélanger doucement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
(*)voorzichtig scenario
(*)scénario prudent
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hanteer deze voorzichtig.
manipuler les bouchons sertis avec précaution.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
voorzichtigheid is geboden aangezien er geen ervaring is met doses hoger dan 200 mg bij deze patiënten.
des précautions sont nécessaires en l’absence d’expérience chez ces patients avec des doses supérieures à 200 mg.
voorzichtigheid dient te worden betracht bij het behandelen van patiënten met een hoger cardiovasculair risico, waaronder bekende coronaire hartziektes.
il convient de prendre des précautions lors du traitement de patients présentant un risque cardiovasculaire accru, incluant une maladie coronarienne connue.
het risico op hypotensie is bij deze patiënten hoger; daarom dient de individuele dosistitratie extra voorzichtig te worden uitgevoerd.
le risque d’hypotension est plus élevé chez ces patients, l’adaptation posologique individuelle doit être effectuée avec prudence.