Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de computer uitschakelen
rechner abschalten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sluit de computer af
den rechner ausschalten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wacht op de computer.
warten auf den computer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
waar blijft de logica?
wo bleibt da der zusammenhang?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mogen de computer uitschakelen
herunterfahren erlauben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de computer telt de stemmen.
der computer zählt die stimmen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
blijft de invulling hetzelfde?
der erste ist das zulieferwesen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: