Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- naar gelang van de omstandigheden eerste hulp te verlenen,
sie bezweckt lediglich, die lebenswichtigen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de leerlingen worden al naar gelang de produktietechnische omstandigheden in verschillende bedrijven opgeleid.
die auszubildenden werden je nach den produktionstechnischen gegebenheiten in verschiedenen betrieben ausgebildet.
5 de duur van de followupfase varieert naar gelang van de omstandigheden en de complexiteit van de zaak.
im dezember 2002 setzte der generaldirektor des olaf die task force ´"old cases" (tfoc) ein, die vor dem 1. januar 2000 eröffnete fälle verwalten und prüfen sollte.