Results for vervaldag translation from Dutch to German

vervaldag
fälligkeitsdatum

vervaldag dag
ausgabeland

de vervaldag;
das fälligkeitsdatum und

- de vervaldag;
- den fälligkeitstermin;

aanvankelijke vervaldag
erstfaelligkeit

e) de vervaldag,
e) den fälligkeitstermin,

e) de vervaldag;
e) der fälligkeitstermin,

de vervaldag nadert.
und europa sieht

aflossing op de vervaldag
fristgerechte rueckzahlung

gegarandeerde prestaties op de vervaldag
zugesicherte mindestleistungen

„tot de vervaldag aangehouden effecten
„bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere

op de vervaldag te betalen bedrag
rückzahlungsbetrag

aflossing van de leningen vóór de vervaldag
tilguna von anleihen vor fälliakeit 3.3

een schuld is niet opeisbaar vóór de vervaldag
vor ablauf der frist ist keiner verpflichtet zu bezahlen

vervaldag, intresten en schadeloosstelling voor geleden schade
gläubiger und der ausstellung des vollstreckungsbescheides überschreiten darf. das verfahren wird gläubigern aller mit

verplichtingen op lange termijn met vervaldag in het jaar
langfristige verbindlichkeiten mit fälligkeit innerhalb eines jahres

a. schulden op lange termijnmet vervaldag in het jaar
gläubiger-mitgliedstaaten und efta-gläubigerstaaten

verhandelbare papieren ingedeeld als tot de vervaldag aangehouden papieren
marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werden

de rente wordt betaald op de vervaldag van het deposito.
die zinsen werden bei fälligkeit der einlage gezahlt.

noot: enkel tot de vervaldag van de reeds afgegeven kaarten
hinweis: gültigkeit nur bis zum ablaufen der bereits ausgestellten ausweise.