Je was op zoek naar: vervaldag (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

vervaldag

Duits

fälligkeitsdatum

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vervaldag dag

Duits

ausgabeland

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de vervaldag;

Duits

das fälligkeitsdatum und

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- de vervaldag;

Duits

- den fälligkeitstermin;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aanvankelijke vervaldag

Duits

erstfaelligkeit

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

e) de vervaldag,

Duits

e) den fälligkeitstermin,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

e) de vervaldag;

Duits

e) der fälligkeitstermin,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de vervaldag nadert.

Duits

und europa sieht

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aflossing op de vervaldag

Duits

fristgerechte rueckzahlung

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gegarandeerde prestaties op de vervaldag

Duits

zugesicherte mindestleistungen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

„tot de vervaldag aangehouden effecten

Duits

„bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

op de vervaldag te betalen bedrag

Duits

rückzahlungsbetrag

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aflossing van de leningen vóór de vervaldag

Duits

tilguna von anleihen vor fälliakeit 3.3

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een schuld is niet opeisbaar vóór de vervaldag

Duits

vor ablauf der frist ist keiner verpflichtet zu bezahlen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vervaldag, intresten en schadeloosstelling voor geleden schade

Duits

gläubiger und der ausstellung des vollstreckungsbescheides überschreiten darf. das verfahren wird gläubigern aller mit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verplichtingen op lange termijn met vervaldag in het jaar

Duits

langfristige verbindlichkeiten mit fälligkeit innerhalb eines jahres

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a. schulden op lange termijnmet vervaldag in het jaar

Duits

gläubiger-mitgliedstaaten und efta-gläubigerstaaten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verhandelbare papieren ingedeeld als tot de vervaldag aangehouden papieren

Duits

marktgängige wertpapiere, die als bis zur fälligkeit gehaltene wertpapiere klassifiziert werden

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de rente wordt betaald op de vervaldag van het deposito.

Duits

die zinsen werden bei fälligkeit der einlage gezahlt.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

noot: enkel tot de vervaldag van de reeds afgegeven kaarten

Duits

hinweis: gültigkeit nur bis zum ablaufen der bereits ausgestellten ausweise.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,430,789 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK