Translate gestart from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

gestart

Greek

Εκκίνηση

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laat gestart

Greek

Ημερομηνία εκκίνησης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

oproep gestart

Greek

εκκίνηση κλήσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

%1 is gestart.

Greek

Έγινε εκκίνηση του% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

"%1" (%2) gestart.

Greek

Το "% 1" (% 2) εκκίνησε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

gui wordt gestart

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

daemon is gestart.

Greek

Ο δαίμονας ξεκίνησε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

%1 wordt gestart

Greek

Εκκίνηση% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

%1 wordt gestart...

Greek

Εκκίνηση του% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

[%1] loggen gestart

Greek

[% 1] Η καταγραφή εκκίνησε

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

de taak is niet gestart

Greek

Η εργασία δεν εκκίνησε

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

dienst is niet gestart.

Greek

Η υπηρεσία δεν εκκίνησε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

backupproces %1 is gestart.

Greek

Η διεργασία αντιγραφής ασφαλείας% 1 εκκίνησε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

proces (%1) is gestart.

Greek

Η διεργασία (% 1) εκκίνησε. process (% 1) started.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

als programma gestart wordt

Greek

Όταν ξεκινά η εφαρμογή

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

autodetectie is nog niet gestart...

Greek

Ο αυτόματος εντοπισμός δεν ξεκίνησε ακόμη...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

discussies gestart binnen %1

Greek

Έναρξη νημάτων εντός% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

terugzetproces van %1 is gestart.

Greek

Η διεργασία επαναφοράς του% 1 εκκίνησε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

power save modus gestart is

Greek

Λειτουργία χαμηλής κατανάλωσης

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

toepassing kan niet worden gestart.

Greek

Η εκκίνηση της εφαρμογής δεν ήταν εφικτή.

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for gestart translation from Dutch to Greek

Human contributions

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Get a better translation with 7,747,860,768 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,860,768 human contributions