Results for constructieve translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

constructieve

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

constructieve onthouding

Italian

astensione costruttiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constructieve toleranties,

Italian

dalle tolleranze di costruzione;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de constructieve kritiek.

Italian

critica costruttiva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

focke vlak, constructieve voorstellen.

Italian

14.9.1983 settori, compreso quello istituzionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een mechanisme van constructieve onthouding

Italian

meccanismo di astensione costruttiva

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constructieve karakter van de kritiek.

Italian

infine vorrei esprimere un vivo ringraziamento alla corte dei conti e ai suoi funzionari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constructieve criteria voor mediadidactische modellen

Italian

criteri costruttivi di modelli didattici multimediali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij moeten een constructieve rol spelen.

Italian

si deve chiedere espressamente ad israele di favorire l'espansione economica della palestina.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onthouding, constructieve (onthouding, positieve)

Italian

politica comune dei trasporti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijk geven van een constructieve houding.

Italian

mostrare un atteggiamento costruttivo.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constructieve betrokkenheid van alle belanghebbenden 2.3.

Italian

partecipazione costruttiva di tutti i soggetti 2.3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constructieve dialoog moet stappen vooruit geven.

Italian

da un dialogo costruttivo devono scaturire concreti passi avanti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie heeft zorgvuldig de constructieve ideeën

Italian

presidente. — l'ordine del giorno reca la relazione (a3-167/91), presentata dall'onorevole domingo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'constructieve discussies', zo formuleerde hij 't.

Italian

""discussioni costruttive"" sono state ie sue parole, mi pare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geen sancties maar hulp voor constructieve dia loog. prima.

Italian

nessuna sanzione, ma aiuti a favore del dialogo costruttivo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een constructieve houding aannemen met betrekking tot kosovo.

Italian

mostrare un atteggiamento costruttivo nei confronti del kosovo.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

we zullen veeleisende, maar tevens constructieve partners zijn.

Italian

pertanto da questo punto di vista saremo dei partner esigenti ma costruttivi.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor problemen kon vlot een constructieve oplossing worden gevonden.

Italian

partecipazione ai programmi comunitari

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij hebben belang bij constructieve partners die willen samenwerken.

Italian

e' nostro interesse avere interlocutori costruttivi e disposti a cooperare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

• financiële richtlijnen — kapitaaltoereikendheid: nieuwe constructieve bespreking.

Italian

presidenza: j. braga de macedo, ministro porto­ghese delle finanze.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,925,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK