Results for scheut translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

scheut

Italian

germoglio

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

eenjarige scheut

Italian

tralcio di uno anno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bamboe scheut!

Italian

germoglio di bambù!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

scheut, planten-

Italian

germogli delle piante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

een lange scheut.

Italian

"versare tanto" ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een bamboe scheut?

Italian

un germoglio di bambù?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een scheut vanille.

Italian

con un po' di vaniglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als een bamboe scheut!

Italian

come un germoglio di bambù!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is een royale scheut.

Italian

cavoli, tesoro, che porzione generosa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een scheut whisky, alsjeblieft.

Italian

un bicchiere di whisky, per piacere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

oei! scheut in het ouwe been.

Italian

delle fitte dalla mia vecchia gamba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de scheut die men laat doorgroeien

Italian

giovane pollone

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cappuccino met een espresso scheut.

Italian

cappuccino corretto al caffe' nero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- margarita met een scheut absinth.

Italian

e' un margarita con un bicchierino di assenzio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

scheut van palmbomen of van palmkool

Italian

gemma terminale di palma o di cavolo palmizio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat denk je van een scheut wodka?

Italian

meglio due dita di vodka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een beetje tnt met een scheut ammoniumnitraat.

Italian

ok, questo e' un detonatore a corda con una spoletta ritardante. penso si tratti di tritolo con una piccola aggiunta di nitrato di ammonio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- wodka, gin en 'n scheut champagne.

Italian

vodka e gin, senza vermouth e un po' di champagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

decafeïne mager met een dubbel scheut hazelnoot?

Italian

decaffeinato con latte scremato e doppia nocciola?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en een scheut vermout en je hebt een leugenaars martini.

Italian

c'è anche matthew mcconaughey nel ruolo di karen allen

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,324,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK