Results for voedingsdoeleinden translation from Dutch to Italian

merg voor voedingsdoeleinden
midollo per uso alimentare

aardappelmeel voor voedingsdoeleinden
farina di patate per uso alimentare

voedingsmiddelen voor bijzondere voedingsdoeleinden
prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare

sojabonen, geconserveerd, voor voedingsdoeleinden
fagioli di soia conservati per uso alimentare

niet voor voedingsdoeleinden bestemde granen
cereali destinati a scopi non alimentari

- gebruik voor andere dan voedingsdoeleinden,
- utilizzazione per fini non alimentari;

e) gebruik voor andere dan voedingsdoeleinden.
e) utilizzazione a fini non alimentari.

groenten, planten, wortels en knollen, voor voedingsdoeleinden
ortaggi o legumi, piante, radici e tuberi mangerecci

a) ggo's die voor voedingsdoeleinden worden gebruikt;
a) agli ogm destinati all'alimentazione umana;

specifieke steunregeling voor het gebruik van bouwland voor niet- voedingsdoeleinden
aiuto specifico a favore dell'impiego dei seminativi a scopi non alimentari

afdeling 2 distillatie, gebruik voor andere dan voedingsdoeleinden en vervoedering
sezione 2 distillazione, utilizzazione non alimentare e alimentazione animale

de richtlijn is van toepassing op voedingsmiddelen bestemd voor bijzondere voedingsdoeleinden.
la direttiva si applica ai prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare.

hoofdstuk 7 groenten, planten, wortels en knollen, voor voedingsdoeleinden doeleinden
capitolo 7 legumi, ortaggi, piante, radici e tuberi, mangerecci

toekenning van een regionale premie voor de teelt van winterkoolzaad voor niet-voedingsdoeleinden
concessione di un premio regionale alla coltivazione della colza invernale per usi non alimentari

4.13 voedingsmiddelen voor bijzondere voedingsdoeleinden : melkvoeding voor zuigelingen en baby's
4.13 prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare: latti per infanti e latti per lo svezzamento

groenten- en fruitverwerkende industrie visverwerkende bedrijven (visverwerking voor menselijke voedingsdoeleinden)
preparazione di conserve di frutta e ortaggi fabbricazione di conserve di pesce e di altri prodotti del mare per alimentazione umana

castila y león : maatregelen betreffende oorsprongsbenamingen en ter bevordering van de verkoop van landbouwprodukten voor voedingsdoeleinden
misure relative alle denominazioni di qualità e alla promozione commerciale dei prodotti agroalimentari.

biobrandstoffen worden momenteel bijna uitsluitend geproduceerd op basis van gewassen die ook voor voedingsdoeleinden kunnen worden gebruikt.
per il momento i biocarburanti sono ricavati quasi interamente da colture che possono essere utilizzate anche a fini alimentari.

4.11 etikettering : spiritualiën, vermouts en andere gearomatiseerde wijnen 4.12 voedingsmiddelen voorbijzondere voedingsdoeleinden
4.8 materiali a contatto con i prodotti alimentari: esame 4.9 etichettatura, presentazione e pubblicità 4.10 etichettatura: bevande alcooliche 4.11 etichettatura: bevande alcooliche, vermouth ed altri vini aromatici 4.12 prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare 4.13 prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare: latti per infanti e latti per lo svezzamento 4.14 controllo ufficiale dei prodotti alimentari 4.15 prelievo di campioni ed analisi dei prodotti alimentari 4.16 prodotti alimentari a surgelazione rapida 4.17 caffé ed estratti di cicoria 4.18 succhi di frutta e prodotti simili 4.19 marmellate di frutta, gelatine, marmellate d'arancia e puré di castagne 4.20 etichettatura obbligatoria contenente informazioni nutrizionali 4.21 norme per l'etichettatura contenente informazioni nutrizionali per i prodotti

het gebruik van landbouwprodukten voor niet-voedingsdoeleinden is een uiterst belangrijke sector voor de her vorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
ma quando poi ci riuniamo con gli esperti, la situazione si capovolge: ogni esperto ritiene che quello che è riuscito a realizzare nel proprio parla mento magari con vent'anni di lavoro sia la massima saggezza.