From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alsnog gefeliciteerd met je verjaardag
alsnog gefeliciteerd
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd met je verjaardag, muiriel!
sto lat, muiriel!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd met uw nieuwe rol in imi!
gratuluję objęcia nowej funkcji w imi!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werk met je handen
niezwykła łatwość obsługi
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je beledigt ons met je geld!
obrażasz nas tymi pieniędzmi!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
race met je jeep over de bergen.
jedź dżipem przez góry.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praat met je baas over het probleem.
> i a w p informować przełożonego o wszelkich zagrożeniach zdrowia i bezpieczeństwa. uzyskiwaniepomocy pomocy r a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als ik ben met je, ben ik gelukkig.
kiedy jestem z tobą, jestem szczęśliwy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rij rond over een stuntbaan met je stuntfiets.
jedź wokół toru kaskaderskiego na swoim kaskaderskim rowerze.
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met de spatiebalk zwaai je met je zwaard.
przy pomocy spacji machasz mieczem.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je gaat met je ruimteschip andere ruimteschepen aanvallen.
atakujesz swoim statkiem kosmicznym inne statki kosmiczne.
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebruik de spatiebalk om te slaan met je zwaard.
użyj spacji, aby uderzyć z mieczem.
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik en sleep met je muis om een energieveld te creëren.
kliknij i przeciągnij myszką, aby utworzyć pole energetyczne.
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aangepast werk is vaak mogelijk: bespreek het met je leidinggevende
zawsze jest możliwe jest dostosowanie pracy: omów to ze swoim przełożonym
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
race met je formule 1-wagen over dit mooie circuit.
Ścigaj się w samochodem formuły 1 na tym pięknym torze.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarna kun je door je bibliotheek navigeren en deze afspelen met je squeezebox.
odtąd wszystkie czynności przeglądania i odtwarzania zawartości biblioteki można wykonywać na odtwarzaczu squeezebox.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
met je squeezebox kun je naar een wereld vol entertainment luisteren, waarvandaan ook.
odtwarzacz squeezebox pozwala także na słuchanie audycji radiowych.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoe sneller je met je muis het batje beweegt, hoe sneller je de bal slaat.
im szybciej poruszasz paletką przy pomocy myszki, tym szybciej uderzasz piłkę.
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maar met je eenvoudige speakersysteem kun je hem niet horen; het heeft alleen voorspeakers.
ale nie usłyszysz go, korzystając z typowego systemu głośników wyposażonego wyłącznie w głośniki przednie.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"stamp met je voet, dit is water voor een koel bad en een dronk."
"uderz nogą! oto woda chłodna do obmycia się i picia!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting