Results for veiligheidsgordels translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

veiligheidsgordels

Polish

pasy bezpieczeństwa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

veiligheidsgordels / kinderzitje / helmet

Polish

pasów bezpieczeństwa/fotelika dziecięcego/kasku

Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zitplaatsen, veiligheidsgordels en -tuigen

Polish

siedzenia, pasy bezpieczeństwa i uprzęże bezpieczeństwa

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

montage van veiligheidsgordels en bevestigingssystemen

Polish

instalowanie pasÓw bezpieczeŃstwa i urzĄdzeŃ przytrzymujĄcych

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

veiligheidsgordels en/of andere beveiligingssystemen

Polish

pasy bezpieczeństwa i/lub inne układy zabezpieczające:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

14 -6 -1 -bevestigingspunten veiligheidsgordels -

Polish

14 -6 -1 -mocowanie pasów bezpieczeństwa -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

andere typen veiligheidsgordels met oprolmechanisme.

Polish

"zawierać napinacze.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

veiligheidsgordels en bevestigingssystemen van motorvoertuigen *** ii

Polish

pasy bezpieczeństwa i urządzenia przytrzymujące w pojazdach silnikowych ***ii

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gebruik van veiligheidsgordels voor bemanning en passagiers.

Polish

używanie pasów bezpieczeństwa przez załogę i pasażerów.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gebruik van veiligheidsgordels en/of -tuigen.

Polish

użycia pasów bezpieczeństwa lub uprzęży bezpieczeństwa.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

montage van veiligheidsgordels: type gordel en type oprolmechanisme

Polish

instalacja pasa bezpieczeŃstwa pokazujĄca typy pasa oraz typy zwijacza

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen,

Polish

z przyczyn odnoszących się do pasów bezpieczeństwa lub urządzeń przytrzymujących:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- de toepasbaarheid van veiligheidsgordels bij zijwaarts gekeerde zitplaatsen.

Polish

- stosowaniu pasów bezpieczeństwa do siedzeń bocznych.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

a) om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen,

Polish

a) z przyczyn odnoszących się do pasów bezpieczeństwa lub urządzeń przytrzymujących:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

a ) om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen :

Polish

a) z przyczyn odnoszących się do pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alle veiligheidsgordels met een schoudertuig dienen voorzien te zijn van een éénpuntsontkoppelingsmechanisme.

Polish

wszystkie uprzęże muszą mieć jeden punkt ich zwalniania.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voorschriften voor de eeg-goedkeuring van veiligheidsgordels met voorspaninrichtingen te geven,

Polish

wprowadzenia wymogów dla homologacji pasów bezpieczeństwa z systemem obciążenia wstępnego,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

indien dit type voertuig of deze voertuigen niet van bevestigingspunten voor veiligheidsgordels zijn voorzien .

Polish

jeśli ten typ pojazdu lub tych pojazdów nie jest wyposażony w punkty mocowania pasów bezpieczeństwa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

cpa 29.32.20: veiligheidsgordels, airbags en delen en toebehoren van carrosserieën

Polish

cpa 29.32.20: pasy bezpieczeństwa, poduszki powietrzne oraz części i akcesoria nadwozi

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

14 _bar_ 6 _bar_ 1 _bar_ bevestigingspunten veiligheidsgordels _bar_

Polish

14 _bar_ 6 _bar_ 1 _bar_ mocowanie pasów bezpieczeństwa _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,009,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK