De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
veiligheidsgordels
pasy bezpieczeństwa
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
veiligheidsgordels / kinderzitje / helmet
pasów bezpieczeństwa/fotelika dziecięcego/kasku
Última actualización: 2012-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zitplaatsen, veiligheidsgordels en -tuigen
siedzenia, pasy bezpieczeństwa i uprzęże bezpieczeństwa
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montage van veiligheidsgordels en bevestigingssystemen
instalowanie pasÓw bezpieczeŃstwa i urzĄdzeŃ przytrzymujĄcych
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veiligheidsgordels en/of andere beveiligingssystemen
pasy bezpieczeństwa i/lub inne układy zabezpieczające:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14 -6 -1 -bevestigingspunten veiligheidsgordels -
14 -6 -1 -mocowanie pasów bezpieczeństwa -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
andere typen veiligheidsgordels met oprolmechanisme.
"zawierać napinacze.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
veiligheidsgordels en bevestigingssystemen van motorvoertuigen *** ii
pasy bezpieczeństwa i urządzenia przytrzymujące w pojazdach silnikowych ***ii
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gebruik van veiligheidsgordels voor bemanning en passagiers.
używanie pasów bezpieczeństwa przez załogę i pasażerów.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het gebruik van veiligheidsgordels en/of -tuigen.
użycia pasów bezpieczeństwa lub uprzęży bezpieczeństwa.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
montage van veiligheidsgordels: type gordel en type oprolmechanisme
instalacja pasa bezpieczeŃstwa pokazujĄca typy pasa oraz typy zwijacza
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen,
z przyczyn odnoszących się do pasów bezpieczeństwa lub urządzeń przytrzymujących:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- de toepasbaarheid van veiligheidsgordels bij zijwaarts gekeerde zitplaatsen.
- stosowaniu pasów bezpieczeństwa do siedzeń bocznych.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a) om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen,
a) z przyczyn odnoszących się do pasów bezpieczeństwa lub urządzeń przytrzymujących:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a ) om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen :
a) z przyczyn odnoszących się do pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
alle veiligheidsgordels met een schoudertuig dienen voorzien te zijn van een éénpuntsontkoppelingsmechanisme.
wszystkie uprzęże muszą mieć jeden punkt ich zwalniania.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voorschriften voor de eeg-goedkeuring van veiligheidsgordels met voorspaninrichtingen te geven,
wprowadzenia wymogów dla homologacji pasów bezpieczeństwa z systemem obciążenia wstępnego,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
indien dit type voertuig of deze voertuigen niet van bevestigingspunten voor veiligheidsgordels zijn voorzien .
jeśli ten typ pojazdu lub tych pojazdów nie jest wyposażony w punkty mocowania pasów bezpieczeństwa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
cpa 29.32.20: veiligheidsgordels, airbags en delen en toebehoren van carrosserieën
cpa 29.32.20: pasy bezpieczeństwa, poduszki powietrzne oraz części i akcesoria nadwozi
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
14 _bar_ 6 _bar_ 1 _bar_ bevestigingspunten veiligheidsgordels _bar_
14 _bar_ 6 _bar_ 1 _bar_ mocowanie pasów bezpieczeństwa _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: