Results for wonderen translation from Dutch to Portuguese

wel, ik geloof in wonderen.
acredito em milagres.

dankzij hen zijn wonderen mogelijk.
estão, de facto, a ajudar a conseguir milagres.

wie kan echter wonderen verrichten?
mas quem consegue fazer milagres?

men verwacht wonderen van de europese unie.
as expectativas em relação à união europeia são enormes.

ik hoop dat we op wonderen mogen rekenen.
podemos pensar em milagres.

mevrouw guinebertière, wonderen vergen wat meer tijd.
senhora deputada guinebertière, os milagres levam um pouco mais a ser realizados!

malta kan in zijn eentje geen wonderen verrichten.
o meu país não consegue fazer milagres sozinho.

ik moet u waarschuwen dat u geen wonderen mag verwachten.
devo advertir-vos para que não esperem milagres.

een dosis echte deregulering daarentegen zou voor wonderen zorgen.
pelo contrário, uma certa dose de verdadeira desregulação iria trazer resultados assombrosos.

maar wonderen gebeuren, zoals u allen weet, niet vanzelf.
todavia, como todos sabem, os milagres não surgem por si mesmos.

de commissie kan het parlement op dit gebied geen wonderen beloven.
a comissão não pode prometer milagres ao parlamento neste domínio.

tegen de kerst hebben een aantal wonderen in dit parlement plaatsgevonden.
por altura do natal, ocorreram alguns milagres neste parlamento.

omdat de economie stagneert zal de europese werkgelegenheidsstrategie wonderen moeten verrichten.
a economia estagnou e a estratégia europeia de emprego enfrenta grandes desafios.

wonder
milagre