Results for blikseminslag translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

blikseminslag

Spanish

rayo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

directe blikseminslag

Spanish

impacto directo del rayo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brand door blikseminslag

Spanish

incendio causado por rayos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

letsel ten gevolge van blikseminslag

Spanish

efectos de un rayo, sai

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blikseminslag, letsel ten gevolge van

Spanish

efectos de un rayo, sai

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

4.1.2.8.gevaar door blikseminslag

Spanish

4.1.2.8.riesgos debidos al rayo

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maximale steunintensiteit : 30 % van de uitgaven aan verzekeringspremies voor landbouwgewassen tegen schade door hagel, vuur en blikseminslag

Spanish

intensidad máxima de la ayuda : el 30 % del coste de las primas de seguro destinadas a cubrir los cultivos agrícolas contra los daños causados por el granizo, los incendios y los rayos

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wanneer tijdens het gebruik van de machines kans op blikseminslag bestaat, moeten zij zodanige voorzieningen hebben dat de door de bliksem veroorzaakte elektrische ladingen naar de grond worden afgevoerd.

Spanish

en caso de que las máquinas pudieran recibir algún rayo durante su utilización, deberán estar equipadas de tal forma que las cargas eléctricas puedan fluir hacia tierra.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blikseminslagen;

Spanish

impacto de rayos;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,843,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK