Results for gesetz translation from Dutch to Spanish

rechtsgrond : gesetz vom 24.
base jurídica : gesetz vom 24.

gesetz über den nÖ wirtschaftsförderungs- und strukturverbesserungsfonds
gesetz über den nÖ wirtschaftsförderungs- und strukturverbesserungsfonds

gesetz- und verordnungsblatt für das land nrw vom 30.
gesetz- und verordnungsblatt für das land nrw vom 30.

rechtsgrond : gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft
base jurídica : gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft

april 1980, zuletzt geändert durch gesetz vom 9.
april 1980, zuletzt geändert durch gesetz vom 9.

rechtsgrond: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg)
fundamento jurídico: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg)

(14) gesetz zur fortentwicklung der ökologischen steuerreform (bgb1.
(14) gesetz zur fortentwicklung der ökologischen steuerreform (bgb1.

rechtsgrond _bar_ gesetz über die innovationsstiftung hamburg _bar_
fundamento jurídico _bar_ gesetz über die innovationsstiftung hamburg _bar_

1 im gesetz- und verordnungsblatt i/12, s. 321. _bar_
1 im gesetz- und verordnungsblatt i/12, s. 321. _bar_

2 satz 4 investitionszulage gesetz 2005 (investitionszulagen-einzelnotifizierungspflichtdurchführungsverordnung — inzzuledv)
2 satz 4 investitionszulage gesetz 2005 (investitionszulagen-einzelnotifizierungspflichtdurchführungsverordnung — inzzuledv)

niedersächsisches gesetz- und verordnungsblatt, nr. 47/1991, blz. 358.
niedersächsisches gesetz- und verordnungsblatt (boletín oficial de baja sajonia) no 47/1991, p. 358.

1 gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft (im folgenden: "lwfög")
1 gesetz zur förderung der bayerischen landwirtschaft (im folgenden: "lwfög")

gesetz über die gemeinschaftsaufgabe (ga) "verbesserung der regionalen wirtschaftsstruktur" vom 6.
gesetz über die gemeinschaftsaufgabe (ga) "verbesserung der regionalen wirtschaftsstruktur" vom 6.

rechtsgrond _bar_ gesetz zur förderung der kleinen und mittleren unternehmen der hessischen wirtschaft vom 23.
base jurídica _bar_ gesetz zur förderung der kleinen und mittleren unternehmen der hessischen wirtschaft vom 23.

(13) gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes vom 16.08.2001 (bgbi i s. 2091);
(13) gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes vom 16.08.2001 (bgbi i s. 2091);

zie: „bayerisches gesetz- und verordnungsblatt nr. 18/1994”, blz. 2.
boletín oficial bávaro (bayerisches gesetz- und verordnungsblatt) no 18/1994, p. 602.

entiteiten die water produceren overeenkomstig het gesetz über wasser- und bodenverbände van 12 februari 1991, als laatstelijk gewijzigd op 15 mei 2002.
entidades encargadas de la producción de agua en virtud de la gesetz über wasser- und bodenverbände de 12 de febrero de 1991, modificada en último lugar el 15 de mayo de 2002.

nach dem lfa-gesetz [4] ist die lfa ein kreditinstitut des freistaates bayern und steht unter rechtsaufsicht des staatsministeriums der finanzen.
nach dem lfa-gesetz [4] ist die lfa ein kreditinstitut des freistaates bayern und steht unter rechtsaufsicht des staatsministeriums der finanzen.

rechtsgrondslag: §§ 9f — 9h kommaustria-gesetz (kog) und richtlinien über die gewährung von mitteln aus dem fernsehfilmförderungsfonds
base jurídica: §§ 9f — 9h kommaustria-gesetz (kog) und richtlinien über die gewährung von mitteln aus dem fernsehfilmförderungsfonds

rechtsgrondslag - gesetz über die beseitigung von tierkörpern, tierkörperteilen und tierischen erzeugnissen (tierkörperbeseitigungsgesetz) in der jeweils gültigen fassung: bgbl.
base jurídica - gesetz über die beseitigung von tierkörpern, tierkörperteilen und tierischen erzeugnissen (tierkörperbeseitigungsgesetz) in der jeweils gültigen fassung: bgbl.