Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
about last night
you didn't call lastnight
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night was great
het jy gisteraand lekker geslaap
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night, you were so...
gisteraand, dit was so...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
something happened last night.
iets het gisteraand gebeur
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
where were you last night?
ek het dit al duisend keer oorloop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he hanged himself last night.
hy het homself opgehang
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i had a bad dream last night
i had a bad dream
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i thought about you last night.
ek het gisteraand aan jou gedink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
quick drowned last night in the slivovitz
bring hulle in, vinnig! "vinnig" het verlede nag verdrink in die slivovitz!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
essay about my dream i had last night
opstel oor my droom wat ek gisteraand gehad het
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night i arrested mr. von eisenstein personally
ek het von eisenstein gisteraand self gearresteer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you didn't seem to appreciate them last night.
gisteraand was jy nie so ingenome met hulle nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: