Results for stootoppervlak translation from Dutch to Italian

de commissie is op de hoogte gesteld van verschillende ongelukken met projectielspeelgoed met een zuignap als stootoppervlak, bestemd voor kinderen ouder dan drie jaar.
alla commissione sono stati segnalati diversi incidenti avvenuti con giocattoli a proiettile muniti di ventosa come area di impatto destinati a bambini di età superiore ai tre anni.

betreffende de bekendmaking van de referenties van de norm en 71-1:2005 „veiligheid van speelgoed — deel 1: mechanische en fysische eigenschappen” wat betreft de technische voorschriften voor projectielen met een zuignap als stootoppervlak overeenkomstig richtlijn 88/378/eeg van de raad betreffende de veiligheid van speelgoed
relativa alla pubblicazione del riferimento della norma en 71-1:2005 «sicurezza dei giocattoli — parte 1: proprietà meccaniche e fisiche» per quanto riguarda i requisiti tecnici applicabili ai proiettili muniti di ventosa come area di impatto conformemente alla direttiva 88/378/cee del consiglio sulla sicurezza dei giocattoli