Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surprisingly not.
Çuditërisht, jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- surprisingly, no.
Çuditërisht, jo. ti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surprisingly well done.
më mahnite.. ja arrite shumë mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surprisingly, i am.
Çuditërisht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was surprisingly cool.
Çuditërisht ai nuk e pati problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, surprisingly catty.
sa i lig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they're surprisingly good.
janë çuditërisht shumë të shijshëm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- surprisingly good, dr. cale.
- Çuditërisht mirë, dr. kejll.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and, surprisingly, so am i.
në një mënyrë të çuditëshme, akoma dhe unë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surprisingly, it doesn't.
se nuk më duhet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surprisingly, none of them have sold.
kush do ta bËnte jezusin? pabesueshmerisht, nuk kam shitur asgjë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your wounds heal surprisingly quickly.
plagët e tua u shëruan më një shpejtësi të madhe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surprisingly zesty, it's called.
je zëdhënësi i tyre i ri për një markë të re patatinash.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, they're surprisingly spacious, vic.
jo, janë çuditërisht të gjerë, vik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and surprisingly, we were playing along.
dhe çuditërisht, ne po luanim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's turning into a surprisingly good day.
po bëhet ditë e mrekullueshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
surprisingly, the stadium was not even close to full.
Çuditërisht, stadiumi nuk ishte aspak plot.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
they have a surprisingly strict policy about paying designers.
ata për çudi për pagesën e dizajnerëve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"the prime minister, surprisingly, took a similar line."
"kryeministri, habitshëm, mori një qëndrim të ngjashëm."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was a surprisingly popular service among the local vendors.
l ofronin me kënaqësi bizneset e tyre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: