Results for but i've never tried it translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i've never tried it.

Arabic

لم أحاول أبدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i've never tried it.

Arabic

لم أحاول فعل ذلك أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, i've never tried it.

Arabic

لا، لم أجربه من قبل أبداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i never tried it.

Arabic

أنا لم اجرب ذلك أبدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've actually never tried it.

Arabic

أحاول فقط في الحقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd never tried it.

Arabic

لم أجرب هذا أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never tried it.

Arabic

لم أتـوقع مطلقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so you've never tried it?

Arabic

إذا لم تجربه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, you've never tried it?

Arabic

حتى أنت، ستفـــلر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i never tried it myself!

Arabic

لم احاول بنفسى ابدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you've never tried it before.

Arabic

و أنت لم تجربه من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, i've never tried it that way before.

Arabic

لا , انا لم اجرب قط تلك الطريقه من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you never tried it!

Arabic

كيف تعلم ? انت لم تجربها ابدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you never tried it?

Arabic

- هل جربت فى الفم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he's never tried it.

Arabic

- هو مَا حاولَه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no, i've never tried it. - you'll like it.

Arabic

. لا، لم أجربه من قبل - . ستحبينه , هيا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you ain't never tried it.

Arabic

لا تنقد لم تجربه قط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- well, you never tried it.

Arabic

لا يمكنني مساعدتك بذلك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you mean you never tried it.

Arabic

أتعني بأنكَ لم تذقه أبدًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- never tried it. - never?

Arabic

لم أجرّبه - لم تجرّبه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,584,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK