Şunu aradınız:: but i've never tried it (İngilizce - Arapça)

i've never tried it.
لم أحاول أبدا.

- i've never tried it.
لم أحاول فعل ذلك أبداً

no, i've never tried it.
لا، لم أجربه من قبل أبداً.

i never tried it.
أنا لم اجرب ذلك أبدا.

i've actually never tried it.
أحاول فقط في الحقيقة

i'd never tried it.
لم أجرب هذا أبداً

never tried it.
لم أتـوقع مطلقاً

so you've never tried it?
إذا لم تجربه ؟

oh, you've never tried it?
حتى أنت، ستفـــلر.

i never tried it myself!
لم احاول بنفسى ابدا

you've never tried it before.
و أنت لم تجربه من قبل

no, i've never tried it that way before.
لا , انا لم اجرب قط تلك الطريقه من قبل

you never tried it!
كيف تعلم ? انت لم تجربها ابدا

- you never tried it?
- هل جربت فى الفم؟

- he's never tried it.
- هو مَا حاولَه.

- no, i've never tried it. - you'll like it.
. لا، لم أجربه من قبل - . ستحبينه , هيا -

you ain't never tried it.
لا تنقد لم تجربه قط

- well, you never tried it.
لا يمكنني مساعدتك بذلك

you mean you never tried it.
أتعني بأنكَ لم تذقه أبدًا.

- never tried it. - never?
لم أجرّبه - لم تجرّبه ؟