Results for capitalize translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

capitalize

Arabic

يرسمل

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

capitalize on

Arabic

استفاد من، استغّل

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize, to

Arabic

أضف الفائدة إلى الرصيد، رسمل

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to capitalize?

Arabic

للتمويل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize rehabilitation

Arabic

إعادة تأهيل رأس المال المحول

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

over capitalize, to

Arabic

بالغ فِي الرسملة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize ; finance

Arabic

مَوَّل ؛ زَوّدَ بِالمال

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize name of days

Arabic

أظهر أسماء الأيام بأحرف كبيرة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize income, to

Arabic

رسمل العائد

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're gonna capitalize.

Arabic

سنعمل على الاستفادة منه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize the first letter

Arabic

حول الحرف الأول إلى حرف علوي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you gotta capitalize on this.

Arabic

عليك الإستفادة من هذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capitalize on existing initiatives;

Arabic

(أ) تستفيد من المبادرات القائمة؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let us capitalize on this aspiration.

Arabic

فلنستفد من هذا التطلع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not to eulogize, but to capitalize.

Arabic

لا نقوم بالمدح، ولكن للإستفادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's capitalize on this, you guys.

Arabic

دعنا نَستفيدُ مِنْ هذا، يا رفاق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

luke and i capitalize on the situation.

Arabic

أنا و (لوك) نستفيد من الوضع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we must fully capitalize on the situation.

Arabic

ولا بد من الاستفادة الكاملة من هذه الحالة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

did the council capitalize on the offer?

Arabic

وفيما يتعلق بالنزاع العربي الإسرائيلي كله، وبالإضافة إلى تلك المبادرة، أقرت الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية بالإجماع أن السلام العادل والشامل خيار استراتيجي للدول العربية، يتحقق في ظل الشرعية الدولية، ويستوجب التزاما مقابلا تؤكده إسرائيل في هذا الصدد.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we need to capitalize on the initial steps.

Arabic

وينبغي أن نستفيد بالخطوات الأولى.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,997,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK