From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
commendable
مَحْمُود ; مَشْكُور
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
commendable...
أمر جدير بالثناء...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
commendable act
مَحْمَدَة ; مَنْقَبَة
very commendable.
جدير بالثناء والعرفان
- commendable, but...
. -هذا جيد
that is commendable.
وهذا أمر جدير بالثناء.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
commendable work, love.
عَمَلٌ رائِع يا عزيزتي.
- how very commendable.
-هذا جدير بالثناء
- oh, how commendable.
-يا له من أمر جدير بالثناء!
-that's commendable.
هذا الثناء.
it's very commendable
هذا جدير بالثناء
it's very commendable.
-هذا أمر جدير بالثناء .
ah, that's commendable.
هذا جديرٌ بالثناء
- hm. that's commendable.
-ذلك جدير بالثناء .
that is highly commendable.
إن تلك المشاركة جديرة بالثناء.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
commendable, laudable, pious
جدير بالثناء
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
that's really commendable.
هذا يستحق الثناء حقاً.
commendable ; laudable ; praiseworthy
مَحْمُود ؛ جَدِيرٌ بِالحَمْدِ والثّنَاء
good. good. that's commendable.
جيد ، جيد ذلك جدير بالثناء
those are commendable efforts.
وتلك جهود جديرة بالثناء.
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
