Results for fief translation from English to Arabic

fief
إقطاعة

fief-tenant
(قانون إنجليزي قديم) حائز مطلق، بيده أرض يتمتع بها كما شاء ويستغلها أبد الدهر استغلالا مطلقًا نظير واجبات معلومات يفرضها عليه السيد المقطع.

he is returning to his fief.
- أرسل لي رسالة انه سوف يرجع الى بلدته.

fief, feud, vassalage, appanage, benefice
إقطاعة

you'll probably receive a larger fief.
ستحصل غالبا على إقطاع أكبر

it calls for a slight increase in his fief.
وهذا يدعو لزيادة بسيطة في إقطاعه

fukuoka international exchange foundation (fief) -- japan
مؤسسة فوكوكا للتبادل الدولي - اليابان

ever since i was a child... have you held me in fief?
فيما قبل حينما كنت صغيرة...

this herbal fucking extract will help you beechwood fief play in tune, huh?
هذه العشبة ستساعدكم على العزف بتناغم

fee ; feud ; feudal estate ; feudatory ; fief ; vassalage
إقْطاعَة

before 1868 it was the castle town of the unasaka clan a small fief of 70,000 koku of rice per year
قبل عام 1868 كانت قلعة المدينة لعشيرة (أوناساكا)... اقطاعية صغيرة محصولها يتكون من 70.000 متر مكعب من الرز سنويا

but beginning by the 19th century, ottoman government began settling nomadic tribes to former fief lands.
ولكن ابتداء من القرن ال19، بدأت الحكومة العثمانية تسوية القبائل البدوية إلى الأراضي الإقطاعية السابقة.

in 1130, the antipope anacletus ii crowned roger ii of sicily king and declared the fief of naples part of his kingdom.
في 1130، عين البابا المزيف أناكليتوس الثاني روجر الثاني من صقلية ملكًا وأعلن ضرائب نابولي جزءًا من مملكته.

a victory over the muslims at the battle of ourique in 1139 is traditionally taken as the occasion when the county of portugal as a fief of the kingdom of león was transformed into the independent kingdom of portugal.
يعتبر عادة الانتصار على المسلمين في معركة أوريكي عام 1139 المناسبة التي حولت مقاطعة البرتغال من إقطاعية لمملكة ليون إلى مملكة البرتغال المستقلة.

in 1346 and 1355, the grimaldis took over the seigniories and fiefs of menton and roquebrune.
وفي عامي 1346 و1355، استولت أسرة غريمالدي على أراضي الأسياد والإقطاعيين في `مونتون` و`روكبرين`.