Results for nunc translation from Latin to Russian

nunc
сейчас

nunc vive
живи сейчас

et nunc?
И что теперь?

nunc aeternum
now forever

hic et nunc.
Здесь и сейчас.

nunc scio quid sit amor
теперь я знаю что такое любовь

nunc systemam consistere?
Выключить систему?

nunc expect a te litteras
покажи мне славу Твою

alius nunc sum, atque eram
Я хотел прийти к тебе, но я не мог

ex hoc nunc et usque in seculum
ныне и присно и во веки веков

et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote
Итак для вас, священники, эта заповедь:

nunc enim dormiens silerem et somno meo requiescere
Теперь бы лежал я и почивал; спал бы, и мне было бы покойно

et nunc audi iacob serve meus et israhel quem eleg
А ныне слушай, Иаков, раб Мой, и Израиль, которого Я избрал.

nunc autem multa quidem membra unum autem corpu
Но теперь членов много, а тело одно.

nunc nec ubi nec quando te sim visurus, possum scire
Теперь я точно не знаю ни где, ни когда тебя увижу

beati qui nunc esuritis quia saturabimini beati qui nunc fletis quia ridebiti
Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.

divisum est cor eorum nunc interibunt ipse confringet simulacra eorum depopulabitur aras eoru
Разделилось сердце их, за то они и будут наказаны: Он разрушит жертвенники их, сокрушит кумиры их.

eratis enim aliquando tenebrae nunc autem lux in domino ut filii lucis ambulat
Вы были некогда тьма, а теперь – свет в Господе:поступайте, как чада света,

qui aliquando non populus nunc autem populus dei qui non consecuti misericordiam nunc autem misericordiam consecut
некогда не народ, а ныне народ Божий; некогда непомилованные, а ныне помилованы.