Results for genetically modified plants and an... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

genetically modified plants and animals

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

genetically modified

Arabic

هندسة وراثية

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surviving off plants and animals

Arabic

يعيش على النباتات والحيوانات

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

genetically modified organism

Arabic

كائنات معدلة وراثيا

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

genetically-modified organisms

Arabic

الكائنات المعدلة جينيا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3245 genetically modified organisms

Arabic

3245 الكائنات الحية المعدلة جينياً

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- total infertility. in plants and animals.

Arabic

-العقم الكلي في النباتات والحيوانات

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and plants eating plants and animals eating...

Arabic

نباتات تأكل نباتات، وحيوانات تأكل حيوانات... ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1.6 genetically modified organisms

Arabic

قائمة استعراض السلع

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ninety percent are genetically modified.

Arabic

تسعين بالمئة من البذار معدلة جينياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- infertility. - total infertility. in plants and animals.

Arabic

ليس فقط المرض في بضعة قطعان، سيد بوند، أو خسارة محصول وحيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

genetically-modified- wonder-seed scam.

Arabic

بخدعـة البذور العجيبة المعدلة وراثياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

genetically modified organisms threaten indigenous corn.

Arabic

genetically modified organisms threaten indigenous corn.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the possibility of cloning genes of biosynthesis enzymes is promising for genetically modified plants.

Arabic

وثمة آمال واعدة تثيرها إمكانية استنساخ جينات من خمائر التوليفات الاحيائية لاستحداث نباتات معدلة جينيا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there has been increasing public debate about food industries, biotechnology and genetically modified plants.

Arabic

73- إن المناقشات العامة بشأن الصناعات الزراعية الغذائية والتكنولوجيا الاحيائية والنباتات المحورة جينيا تزداد حدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in most developed countries, patents are now issued for micro-organisms, genetically modified plants and animals, and isolated and purified genes and genetic sequences.

Arabic

وفي معظم البلدان المتقدمة تصدر البراءات الآن للكائنات المجهرية، والنباتات والحيوانات المحورة جينياً، والجينات المعزولة والمنقاة، وتتابع الجينات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

environmental groups are sure it's the start of an ecological apocalypse caused by pollution and genetically modified plants and hormones.

Arabic

البيئة يعاني من هذا التلوث وهذا بداية ايحاء(نبؤة)بيئية التلوث,و هذا يعدل جينيا الطعام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

56. at the same time, puerto rico was being used as a laboratory for genetically modified plants and seeds that were entirely unsuited to puerto rico's tropical climate.

Arabic

56 - واستطرد يقول إنه في الوقت نفسه تُستخدَم بورتوريكو كمختبر للنباتات والبذور المعدّلة وراثياً ومما لا يتناسب على الإطلاق مع مناخ بورتوريكو المداري.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in addition, even the capacity to generate transgenic plants and animals (genetically modified organisms) is limited to a few countries.

Arabic

وبالإضافة إلى ذلك، فإن القدرة على استحداث النباتات والحيوانات المحورة وراثيا (الكائنات المحورة وراثيا) لا تتوافر إلا في عدد قليل من البلدان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

plant and animal biodiversity

Arabic

زاي - التنوع البيولوجي النباتي والحيواني

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

plant and animal health act

Arabic

قانون الصحة النباتية والحيوانية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,747,094,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK