Results for idioms translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

idioms

Arabic

كناية

Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you like idioms?

Arabic

أنت تحب التعابير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my favorite of all your idioms...

Arabic

أكثرتعبيراتكمتفضيلًالي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indonesian idioms translation into arabic

Arabic

mowasafat hafl

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

american idioms drive me up the hall.

Arabic

التعبيرات الأمريكية تثير جنوني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- idioms, analogies, metaphors, and similes,

Arabic

العبارة الإصطلاحية، والجناس، والإستعارة، والتشبيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i've read those idioms on the net!

Arabic

هو واسع الإنتشار على الإنترنتِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's play using 4 syllable idioms*.

Arabic

دعنا نلعب إستعمال تعابير المقاطع 4

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

mcgrawhill's american idioms and phrasal verbs

Arabic

قاموس ماكجرويل للكنايات والأفعال العبارية الأمريكية

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

*idioms made up of 4 syllables based on chinese characters

Arabic

كونت تعابير من 4 مقاطع مستندة على الأشخاص الصينيين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's even factoring in your difficulty in parsing american comic book idioms

Arabic

صعوبتك في إعراب تعابير المجلات الأمريكية المصورة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

idiom

Arabic

كناية

Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,417,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK