Results for make an offering translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

make an offering.

Arabic

قدم قربان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an offering.

Arabic

عرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

made an offering

Arabic

أعطى التضحية, قام بالتضحية, ضحى بشيء

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not an offering.

Arabic

لا قرباناً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an offering to god.

Arabic

تقدمها إلى الله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for whom do you make an offering?

Arabic

لأجل منْ تقدمين القرابين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's an offering.

Arabic

إنه قربان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

perhaps we should make an offering.

Arabic

ربما يجب علينا تقديم قربان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

should i make an offering for you?

Arabic

هل يجدر بي تقديم قربان لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an offering to the gods.

Arabic

قربانا للآلهة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- as an offering to pomona

Arabic

- كقربان للدلجموني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

miss, an offering for madonna!

Arabic

-هل ستعطين تقدمة يا آنسة؟ -آنسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

every evening, i make an offering to him.

Arabic

كل مساء ، إننى أهبه قرباناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- will you give an offering, miss?

Arabic

-هل ستعطين تقدمة يا آنسة؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

an offering to the enlightened ones.

Arabic

عرض إلى الواحدِ المُطّلعةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it was an offering, an invitation.

Arabic

كانت تلك دعوة.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've got an offering to make.

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the water is an offering for him.

Arabic

الماء هدية له.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let him be an offering for peace!

Arabic

! دعه يكون قربان السلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i asked god for something and had to make an offering.

Arabic

طلبت من الرب شيئاً وكان عليّ أن أقدم شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,086,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK