Results for normalize translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

normalize

Arabic

يقلل التكرار

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- normalize it?

Arabic

أمر طبيعي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

& normalize picture

Arabic

cr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pain (normalize issue)

Arabic

الألم (مسألة التطبع)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

anxiety (normalize issue)

Arabic

القلق النفسي (مسألة التطبع)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i just wanna normalize it.

Arabic

أنا فقط أريد هذا بصورة طبيعية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

body image (normalize concern)

Arabic

صورة الجسم (أزمة التطبع)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- as much as possible. - normalize?

Arabic

بأي قدر ممكن - طبيعة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

qol (normalize impact of dx/tx)

Arabic

جودة الحياة (تأثير التطبع على التشخيص والعلاج)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

normalize blood count while pregnant

Arabic

تطبيع العد الدم أثناء الحمل

Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can totally normalize with those guys.

Arabic

نحن يُمْكِنُ أَنْ نُطبّعَ كلياً مَع أولئك الرجالِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we just have to wait for his inr to normalize.

Arabic

علينا فقط أن ننتظر حتى تعود سيولة الدم الى طبيعتهَا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

lifestyle change management (normalize difficulty)

Arabic

إدارة تغيير أسلوب الحياة (صعوبة التطبع)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

change in social roles (normalize concern)

Arabic

التغيير في الأدوار الاجتماعية (قلق التطبع)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

normalize data across a range of battery sizes.

Arabic

تنسيق البيانات من خلال مجموعة من أحجام للبطارية

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how to improve and normalize relations with the sudan?

Arabic

السبيل لتحسين العﻻقات مع السودان وتطبيعها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

iii. international efforts to normalize the situation in burundi

Arabic

ثالثا - الجهود الدوليــة الراميـــة إلى إعـــادة الحالة في بوروندي إلى طبيعتها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carter took office hoping to normalize relations with china.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

print, stamp, lithograph, inscribe, instill, run, normalize

Arabic

طبع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it has also reaffirmed its readiness to normalize its relations with eritrea.

Arabic

وأكدت كذلك من جديد استعدادها لتطبيع علاقاتها مع إريتريا.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Get a better translation with
7,748,642,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK