Results for plain vanilla translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

plain vanilla

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

plain vanilla swap

Arabic

مُبادَلَةٌ طبيعية

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

plain vanilla ice cream.

Arabic

مثلّجات الفنيلاّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

vanilla

Arabic

فانيلا

Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

vanilla.

Arabic

الفانيلا.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

vanilla?

Arabic

بالفانيلا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

, vanilla?

Arabic

حياة سهلة و فارهة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- vanilla?

Arabic

بالفاينلا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we used to have plain-jane vanilla sex.

Arabic

لقد كنا نمارس الجنس السهل البسيط .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we both like plain vanilla with nothin' on it.

Arabic

كلانا يحب مثلجات الوانيليا دون إضافات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- vanilla. - vanilla?

Arabic

ـ فانيليا ـ فانيليا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, but if you look at his bank accounts, plain vanilla.

Arabic

أجل، لكن لو نظرت لحساباته المصرفيّة، كان طبيعياً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll have a small plain vanilla in a cup to go.

Arabic

سأتناول فانيلا في كأس للذهاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if the lhc found a plain, old, vanilla higgs, it confirms what physicists already know.

Arabic

إذا وجد المُصادِم الكبير هيغز فانيلا قديم وسهل، يؤكد ما يعرفه علماء الفيزياء بالفعل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

while contingent instruments like gdp-indexed bonds are more difficult to price than plain vanilla bonds, they should not be more difficult to price than some widely traded emerging market derivatives.

Arabic

وفي حين أن تحديد سعر صكوك مشروطة، مثل السندات المربوطة بمؤشر الناتج المحلي الإجمالي، أصعب من تحديد سعر سندات "الونيلية البسيطة " فإنه ينبغي ألا يكون تحديد سعر تلك الصكوك أصعب من تحديد السعر لبعض مشتقات الأسواق الناشئة التي يجري تداولها على نطاق واسع.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

awesome. we're down to vanilla and plain yogurt. are we living in the great depression?

Arabic

رائع، لم يتبقَّ إلاّ الفانيلا والزبادي أترانا نحيا فترة الكساد العظيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in dozens of other countries where jp morgan operates subsidiaries, branches, or other kinds of business, there would be “plain vanilla” bankruptcy – while some governments would jump in with various ad hoc arrangements.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,366,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK