Vous avez cherché: plain vanilla (Anglais - Arabe)

plain vanilla swap
مُبادَلَةٌ طبيعية

plain vanilla ice cream.
مثلّجات الفنيلاّ.

vanilla
فانيلا

vanilla.
الفانيلا.

vanilla?
بالفانيلا؟

, vanilla?
حياة سهلة و فارهة

- vanilla?
بالفاينلا؟

we used to have plain-jane vanilla sex.
لقد كنا نمارس الجنس السهل البسيط .

we both like plain vanilla with nothin' on it.
كلانا يحب مثلجات الوانيليا دون إضافات

- vanilla. - vanilla?
ـ فانيليا ـ فانيليا؟

yeah, but if you look at his bank accounts, plain vanilla.
أجل، لكن لو نظرت لحساباته المصرفيّة، كان طبيعياً.

i'll have a small plain vanilla in a cup to go.
سأتناول فانيلا في كأس للذهاب

if the lhc found a plain, old, vanilla higgs, it confirms what physicists already know.
إذا وجد المُصادِم الكبير هيغز فانيلا قديم وسهل، يؤكد ما يعرفه علماء الفيزياء بالفعل.

while contingent instruments like gdp-indexed bonds are more difficult to price than plain vanilla bonds, they should not be more difficult to price than some widely traded emerging market derivatives.
وفي حين أن تحديد سعر صكوك مشروطة، مثل السندات المربوطة بمؤشر الناتج المحلي الإجمالي، أصعب من تحديد سعر سندات "الونيلية البسيطة " فإنه ينبغي ألا يكون تحديد سعر تلك الصكوك أصعب من تحديد السعر لبعض مشتقات الأسواق الناشئة التي يجري تداولها على نطاق واسع.

awesome. we're down to vanilla and plain yogurt. are we living in the great depression?
رائع، لم يتبقَّ إلاّ الفانيلا والزبادي أترانا نحيا فترة الكساد العظيم؟

in dozens of other countries where jp morgan operates subsidiaries, branches, or other kinds of business, there would be “plain vanilla” bankruptcy – while some governments would jump in with various ad hoc arrangements.
*** untranslated ***