Results for pre tender translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

pre tender

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tender

Arabic

مناقصة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tender...

Arabic

حنونين ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tender--

Arabic

بشكل حساس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make tender

Arabic

لين

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so tender.

Arabic

غاية في الطراوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tender committee

Arabic

لجنة العطاءات

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tender-skinned

Arabic

بَضّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tender securities article 17. pre-qualification proceedings

Arabic

المادة 17- إجراءات التأهيل الأولي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

16. invitations to bid were issued exclusively to pre-qualified vendors without recourse to tender by advertisement.

Arabic

١٦ - وتوجه دعوات تقديم العطاءات حصرا إلى الموردين ذوي الخبرة السابقة دون اللجوء إلى طرح العطاءات عن طريق اﻹعﻻن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

article 25. contents of invitation to tender and invitation to pre-qualify,

Arabic

المادة 25- محتويات الدعوة إلى تقديم العطاءات وطلبات الإثبات المسبق للأهلية،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

objectivity in the process could also be improved if procuring entities were to compare prices received with pre-tender estimates based on market prices.

Arabic

ويمكن أيضا تحسين الموضوعية في العملية إذا قامت الجهات المشترية بمقارنة الأسعار المقدّمة بالتقديرات السابقة لتقديم العطاءات والمستندة إلى أسعار السوق.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

contents of invitation to tender and invitation to pre-qualify (para. (1))

Arabic

المادة 25- محتويات الدعوة إلى تقديم العطاءات وطلبات الإثبات المسبق للأهلية (الفقرة (1))

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

article 24. procedures for soliciting tenders or applications to pre-qualify

Arabic

المادة 24- إجراءات التماس العطاءات أو طلبات الإثبات المسبق للأهلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for the explanation of the term "pre-selection ", see # 55 above [**hyperlink**]. presentation of tenders

Arabic

وللاطِّلاع على شرح لتعبير "الاختيار الأولي "، انظر الفقرة 55 أعلاه [**وَصْلة تشعُّبية**].

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,171,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK