검색어: pre tender (영어 - 아랍어)

tender
مناقصة

tender...
حنونين ..

tender--
بشكل حساس

make tender
لين

so tender.
غاية في الطراوة

tender committee
لجنة العطاءات

tender-skinned
بَضّ

tender securities article 17. pre-qualification proceedings
المادة 17- إجراءات التأهيل الأولي

16. invitations to bid were issued exclusively to pre-qualified vendors without recourse to tender by advertisement.
١٦ - وتوجه دعوات تقديم العطاءات حصرا إلى الموردين ذوي الخبرة السابقة دون اللجوء إلى طرح العطاءات عن طريق اﻹعﻻن.

article 25. contents of invitation to tender and invitation to pre-qualify,
المادة 25- محتويات الدعوة إلى تقديم العطاءات وطلبات الإثبات المسبق للأهلية،

objectivity in the process could also be improved if procuring entities were to compare prices received with pre-tender estimates based on market prices.
ويمكن أيضا تحسين الموضوعية في العملية إذا قامت الجهات المشترية بمقارنة الأسعار المقدّمة بالتقديرات السابقة لتقديم العطاءات والمستندة إلى أسعار السوق.

contents of invitation to tender and invitation to pre-qualify (para. (1))
المادة 25- محتويات الدعوة إلى تقديم العطاءات وطلبات الإثبات المسبق للأهلية (الفقرة (1))

article 24. procedures for soliciting tenders or applications to pre-qualify
المادة 24- إجراءات التماس العطاءات أو طلبات الإثبات المسبق للأهلية

for the explanation of the term "pre-selection ", see # 55 above [**hyperlink**]. presentation of tenders
وللاطِّلاع على شرح لتعبير "الاختيار الأولي "، انظر الفقرة 55 أعلاه [**وَصْلة تشعُّبية**].