Results for predictability translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

predictability

Arabic

- القابلية للتنبؤ

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 8
Quality:

English

aid predictability

Arabic

إمكانية التنبؤ بالمعونة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

v. predictability

Arabic

خامسا - إمكانية التنبؤ بالمساهمات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 9
Quality:

English

lack of predictability

Arabic

ضعف القدرة على التنبؤ

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

second, predictability.

Arabic

ثانياً، إمكانية التنبؤ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

predictability and flexibility

Arabic

4 - القابلية للتنبؤ، والمرونة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

predictability of funding.

Arabic

(ح) إمكانية التنبؤ بالتمويل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

predictability of fund position

Arabic

إمكانية التنبؤ بحالة الصندوق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

c. predictability and sustainability

Arabic

جيم - إمكانية التنبؤ والاستدامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

predictability, presentation, punctuality.

Arabic

التـنـبـؤ العـــرض ، والتــقــيــد بالمواعـــيــد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(e) stability and predictability

Arabic

)ﻫ( اﻻستقرار والقدرة على التنبؤ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

predictability for greater impact

Arabic

3 - توقع تحقيق مزيد من التأثير

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

another objective is predictability.

Arabic

وثمة هدف آخر هو قابلية التنبّؤ.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- enhanced transparency and predictability;

Arabic

- تعزيز الشفافية وقابلية التنبؤ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

predictability has increased over last year.

Arabic

148 - وقد زادت القابلية للتنبؤ خلال العام الماضي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

predictability and multi-year pledging

Arabic

باء - القدرة على التنبؤ والتعهد المتعدد السنوات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

securing long-term financial predictability.

Arabic

(ط) ضمان القدرة على التنبؤ بالموارد المالية في المدى الطويل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, crisis predictability is difficult.

Arabic

بيد أن توقع الأزمات أمر تكتنفه الصعوبات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

promote consistency, transparency and predictability;

Arabic

`2` تعزيز الاتساق والشفافية والقدرة على التنبؤ؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

3. ensuring predictability while maintaining flexibility

Arabic

3 - كفالة التنبؤية مع الحفاظ على المرونة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,840,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK