Je was op zoek naar: predictability (Engels - Arabisch)

predictability
- القابلية للتنبؤ

aid predictability
إمكانية التنبؤ بالمعونة

v. predictability
خامسا - إمكانية التنبؤ بالمساهمات

lack of predictability
ضعف القدرة على التنبؤ

second, predictability.
ثانياً، إمكانية التنبؤ.

predictability and flexibility
4 - القابلية للتنبؤ، والمرونة

predictability of funding.
(ح) إمكانية التنبؤ بالتمويل.

predictability of fund position
إمكانية التنبؤ بحالة الصندوق

c. predictability and sustainability
جيم - إمكانية التنبؤ والاستدامة

predictability, presentation, punctuality.
التـنـبـؤ العـــرض ، والتــقــيــد بالمواعـــيــد.

(e) stability and predictability
)ﻫ( اﻻستقرار والقدرة على التنبؤ

predictability for greater impact
3 - توقع تحقيق مزيد من التأثير

another objective is predictability.
وثمة هدف آخر هو قابلية التنبّؤ.

- enhanced transparency and predictability;
- تعزيز الشفافية وقابلية التنبؤ

predictability has increased over last year.
148 - وقد زادت القابلية للتنبؤ خلال العام الماضي.

predictability and multi-year pledging
باء - القدرة على التنبؤ والتعهد المتعدد السنوات

securing long-term financial predictability.
(ط) ضمان القدرة على التنبؤ بالموارد المالية في المدى الطويل.

however, crisis predictability is difficult.
بيد أن توقع الأزمات أمر تكتنفه الصعوبات.

promote consistency, transparency and predictability;
`2` تعزيز الاتساق والشفافية والقدرة على التنبؤ؛

3. ensuring predictability while maintaining flexibility
3 - كفالة التنبؤية مع الحفاظ على المرونة