Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry. i have to...
عذراً، يجب أن أرد على هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry i have to bail.
آسف , يجب أن أذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry i have the gun?
هل تعتبرني أخطأت أنت تعتقد أني خائفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i... i have a...
لديّ صعوبات عندما...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- sorry. i have no idea.
-آسفة، لا أملك أدنى فكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i have a meeting
"عذراً، لدي إجتماع"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry, i have a syndrome.
معذرة لديَّ حالة مرضية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry. i have rehearsal. fuck.
آسف ، عندي تدريب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- sorry. i have no choice.
-آسف، ليس لديّ خيار آخر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, i have to--
معذرة أنا مضطر أن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry,i have another meeting...
آسف، لدي إجتماع آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm sorry. i have allergies.
أنا متأسف، فأنا أعاني من الحساسية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm sorry. - i have begged,
أنا آسف - قمت بالتوسل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well you should have, darling.
حسناّ يجب أن يكون عندك ، يا عزيزى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"sorry, i forgot i have a.i.d.s."?
"آسف نسيت اني مصاب بالايدز؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm sorry, i'm sorry! i have never--
أنا آسف، أنا آسف لم افعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what we have, darlings and demoiselles, is a circle.
مالدينامن أعزّاءوحبيبات هم عبارة عن حلقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: