Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check your spam folder.
تفقد ملف الرسائل الفاسدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
spam
بريد إلكتروني غير هام
Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
spam.
مزعج!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
spam!
المزعج!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- spam?
سام؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
messages classified as spam are marked as read. spam messages are not moved into a certain folder.
اكتشف kmail خانة prefix في اعدادات الحساب "% 1" و هي قديمة مع دعم مجالات الاسماء imap
or we say, favorite of the digiratti, "you know, i just fished that email out of my spam folder.
أو نقول،بمظهر من له دراية بالكمبيوتر، "تعرف، لقد أزلت ذلك البريد الإلكتروني من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.
if you did not receive a confirmation email, check the spam folder in your email account to ensure that your confirmation email was not auto-filtered to that folder.
قم بفحص مجلد "spam" (الرسائل غير المرغوبة) على بريدك الإلكتروني في حال عدم استلامك رسالة تأكيد إلكترونية؛ وذلك للتأكد من أن رسالة التأكيد الخاصة بك لم يتم ترشيحها تلقائياً إلى هذا المجلد.