Results for they jumped into the river translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

they jumped into the river

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i impulsively jumped into the river.

Arabic

قفزت بتهور في النهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they jumped into the water.

Arabic

وقفزت إلى الماء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

medical history he jumped into the river.

Arabic

" التقرير الطبي : الانتحار وذلك بالقاء نفسـه في النهر "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they jumped in the air ...

Arabic

.. لقد قفزوا في الهواء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he jumped into the car.

Arabic

- ركب السيارة وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they jumped in the water.

Arabic

قفزوا الى الماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they jumped me.

Arabic

قفزوا لي.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- they jumped off

Arabic

- لقد قَفزوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- dammit, they jumped the wire!

Arabic

-تبّاً, لقد قفزوا عن السلك !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i jumped into the river after her but couldn't find her.

Arabic

قفزتُ في النهر بعد أن قفزت ولكن لم أجدها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"they jumped without the bungee."

Arabic

واضاف "انهم قفزوا من دون سلك . "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some fishermen jumped into the sea and swan.

Arabic

فرمى بعض الصيادين أنفسهم في البحر وسبحوا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they jumped us and bo...

Arabic

(لقد أفلتوا منا، و(بونز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you jumped into the rive to catch some fish

Arabic

لقد قفزتَ فى النهر لتمسك ببعض الأسماك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the god indra jumped into the clearing.

Arabic

وهبط الإله " إندرا " الى الأرض منها

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you jumped into the bay, didn't you?

Arabic

فقزتِ فى الخليج , أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i jumped into the sea. the others jumped too.

Arabic

.قفزت إلى البحر .قفز الآخرون أيضا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you jumped into the ocean with our radio components.

Arabic

لقد قمت بالقفز الى المحيط بصحبة أجزاء جهاز الاتصال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they jumped me. i was attacked.

Arabic

لقد قفزوا علي تمت مهاجمتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at this point, mr. sharma tried to escape, jumped into the river and did not reappear.

Arabic

عندئذ، حاول السيد شارما الفرار فقفز في النهر ولم يظهر ثانية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,733,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK