Results for you lower your head translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

you lower your head

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

lower your head

Arabic

اخفض رأسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lower your head.

Arabic

الرأس للأسفل اريدكم أن تنظروا للأسفل اخفض رأسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lower your head!

Arabic

أنزل رأسك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you lower your gun.

Arabic

اخفض سلاحك أنت أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why lower your head?

Arabic

لماذا تحني رأسك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you lower your voice.

Arabic

اخفض صوتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you lower your voice!

Arabic

-وكان هذا خطأى, لأننى ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't lower your head.

Arabic

لا تخفض رأسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- lower your head, kenickie.

Arabic

وطي رأسك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lower your head with shame.

Arabic

اسقطى رأسك لاسفل بخجل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lower your head, open your eyes...

Arabic

أخفضي رأسك , افتحي عينيك ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll hit you and you lower your head.

Arabic

سأصفعك، ثم أخفض عيناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't lower your head, rose.

Arabic

لا تحنى رأسك روز

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

could you lower your voice?

Arabic

هلا أخفضت من صوتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

will, can you lower your voice?

Arabic

هل يمكنك خفض صوتك يا ويل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

can't you lower your voice?

Arabic

ألا تستطيعين خفض صوتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you needn't lower your head before caesar.

Arabic

-لا داعى لان تخفضى راسك امام القيصر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jesus, would you lower your voicel

Arabic

بحق المسيح , هلا أخفضت صوتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

best case, you lower your blood pressure.

Arabic

في افضل الاحوال ، سينخفض ضغط دمك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

would you lower your voice, please?

Arabic

هللا خفضت صوتك , رجاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,749,922,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK