Results for breast milk translation from English to Bengali

breast
স্তন

pressing breast milk
বুকের দুধ টিপা

breast milk is pressed
বুকের দুধ টিপা

milk
দুধ

breast tender
স্তন ব্যথা

milk mother
দুধ মা

she got her breast milk coming in.
তার বুকের দুধ খাওয়াতে লাগল তার সন্তানকে।

last year, the department of health imposed a ban on the promotion and advertising of breast milk substitutes.
গত বছর স্বাস্থ্য অধিদপ্তর মাতৃদৃগ্ধের বিকল্প পণ্যগুলোর বিজ্ঞাপন ও প্রমোশন নিষিদ্ধ করে দিয়েছিল।

@mslozzaloulilei: mums please don't share your breast milk as using unscreened milk is unsafe.
@মিজলোজালুলিলেই: মায়েরা দয়া করে আপনাদের স্তন্য ভাগাভাগি করবেন না, কারণ অপরীক্ষিত দুধ ব্যবহার অনিরাপদ।

there isn’t enough information out there for parents who are looking for breast milk for their baby or toddler.
ছোট্ট শিশুর জন্যে বুকের দুধ খুঁজছেন এমন পিতা-মাতাদের সম্পর্কে যথেষ্ট তথ্য নেই।

a major reason why these goods are popular despite being expensive and vastly inferior to breast milk is the aggressive advertising of milk companies.
যদিও এগুলো দামী এবং মাতৃদুগ্ধের থেকে অনেক নিকৃষ্ট এই পণ্যগুলোর জনপ্রিয়তার প্রধান কারন হচ্ছে দুগ্ধ কোম্পানিগুলোর আগ্রাসী বিজ্ঞাপন।

sharing breast milk via social media, both in australia and other parts of the world, has brought surprise in some sections of the mainstream media.
অস্ট্রেলিয়া এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশে সামাজিক মিডিয়ার মাধ্যমে ওয়েব দুধমাতার স্তন্য (বুকের দুধ) দান মূলধারার মিডিয়ার কিছু কিছু অংশকে অবাক করেছে।

the public seems mesmerized by milk ads which claim to make children more intelligent, healthy and strong forgetting that infant formula remains a poor substitute to breast milk.
জনগন এইসব গুড়োদুধের বিজ্ঞাপন দেখে এই ধারনা প্রাপ্ত হয় যে এগুলো বাচ্চাদের বুদ্ধিমান, শক্তিশালী এবং স্বাস্থবান বানায়।

one such network called 'human milk 4 human babies' connects parents in need of breast milk with those willing to provide it free of charge.
'মানব শিশুর জন্যে মানব দুধ' নামের এধরনের একটি নেটওয়ার্ক বুকের দুধের প্রয়োজন এমন পিতামাতাদেরকে যারা বিনামূল্যে এটি প্রদান করতে ইচ্ছুক তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করিয়ে দেয়।

image courtesy aponjon website. “well…to tell you the truth, now i know that i should keep my daughter on my shoulder for a few minutes after she receives breast milk.
সত্যি বলতে কি, এখন আমি জানি, বাবুকে বুকের দুধ খাওয়ানোর পর ওকে কয়েক মিনিট কাঁধে রাখতে হবে।

a group of scientists announced yesterday that japanese women's breast milk has been found to contain polychlorinated/brominated coplanar biphenyls, or co-pxbs, a toxin similar to the pollutant pcb.
একদল বিজ্ঞানী গতকাল ঘোষনা করেছেন যে জাপানী মহিলাদের বুকের দুধে পলিক্লোরিনেটেড/ ব্রমিনেটেড কোপ্লানার বাইফিনাইল বা কো-পিএক্সবি আছে যা পিসিবি নামক দূষনকারী টক্সিনের সমান।

@thatdamoguy: @lovelysqualor @eutraphalia i'd like to see breast milk banks set up in each women's and children's hospitals nation wide.
@দ্যাটড্যামোগাই: @সুদৃশ্যনোংরা @ইউট্রাফ্যালিয়া আমি সারাদেশের প্রতিটি নারী ও শিশু হাসপাতালে স্তন্য ভাণ্ডার স্থাপিত হওয়া দেখতে চাই।

breasts
স্তন