Results for confirm translation from English to Bielarus

confirm
Настаўленне

&confirm
&Пацвердзіць

confirm exit
Пацьвердзіць выхад

confirm clear
Пацьвердзіць ачыстку

confirm password:
Пацвердзіць пароль:

confirm file upload
Пацьвердзіць запампоўку файла

confirm & before send
Пацверджанне перад адпраўкай

confirm transfer delete
Перайменаваць групу

confirm quit from system tray
Пацвердзіце выхад з панэлі значак

confirm quit with multiple sessions
@ info: whatsthis

confirm before replace each string
Пацверджанне замены кожнага радка

confirm quit when more than one session is open
@ info: whatsthis

please confirm to delete this panel permanently.\n\n%s
Калі ласка, пацьвердзіце, што гэную панэль патрэбна выдаліць назаўсёды.\n\n%s

default setting in the alarm edit dialog for "confirm alarm acknowledgement".
Значэнне па змаўчанні для "% 1" у дыялогу налады напамінку. @ label

select 'continue' to confirm you are the service owner:<a href
Выберыце 'Працягнуць', каб пацьвердзіць, што Вы ўладальнік сэрвісу:<a href

you have not selected any possible duplicates, or a report to which to attach your crash information. have you read all the reports, and can you confirm that there are no real duplicates?
@ title: window