From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reconciliation
равнение
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
baggage reconciliation
СЪПОСТАВЯНЕ НА БАГАЖА
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reco: reconciliation code
reco: код за съгласуване,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reconciliation of accounts
равнение на сметки
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the reconciliation package10.
Пакетът за съвместяване10.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
is reconciliation possible?
Възможно ли е помирение между тях?
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
balance sheet reconciliation
балансово равняване
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
exco explanation-reconciliation code
exco код за обяснение на съгласуването,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
truth and reconciliation commission
Комисия за установяването на истината и помирение
the reconciliation should include:
Изравняването трябва да включва:
balance sheet reconciliation methodology
Методика за балансово равняване
"delay will not bring reconciliation.
"Бавенето няма да доведе до помирение.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
reconciliation between work and family life
СЪВМЕСТЯВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНИЯ И СЕМЕЙНИЯ ЖИВОТ
stability, reconciliation possible in region
Стабилността и помирението са възможни в региона
reconciliation of coin stocks (must check)
Изравняване на наличности от монети (стриктна проверка)
reconciliation — detection of inconsistencies by the eutl
Съгласуване на данни — откриване на различия от ДОЕС
state minister for national reconciliation affairs.
Държавен министър по въпросите на националното помирение.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
enhancing reconciliation of work, private and family life
Подобряване на съвместяването на професионалния, личния и семейния живот
reconciliation policies in support of key policy objectives
Политики за съвместяване в подкрепа на ключови цели на политиките
french official urges reconciliation for kosovo, serbia
Френски официален представител призовава за помирение между Косово и Сърбия