Trying to learn how to translate from the human translation examples.
under servants
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
other servants
ostatní zaměstnanci
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
join my servants.
vstup mezi služebníky mé
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
civil servants:
úředníci:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ec servants (1006)
evropský m'nový institut (1006)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
servants and agents
zaměstnanci a zprostředkovatelé
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
he sent his servants.
poslal své služebníky.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
for civil servants:
pro úředníky:
civil servants (38a)
státní zaměstnance (38a).
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
civil servants' wage sum
součet příjmů úředníků
nationalcivil servants 7.00 %
advokáti/právní poradci 14,90 %
for civil servants (17)
za státní zaměstnance (17)
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e — private servants; cat.
e – soukromé služebnictvo, kat.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
civil servants’ gross wage
hrubé platy úředníků
except your sincere servants".
kromě těch, kdož jsou služebníci tvoji upřímní!"
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
civil servants' gross wage =
hrubý plat úředníků =
civil servants’ gross wage sum
součet hrubých platů úředníků
allah thoroughly observes his servants.
a bůh jasně zří služebníky své,
pension deduction (civil servants)
srážka na důchody (úředníci)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
except allah's chosen servants.
kromě těch, kdož služebníky božími upřímnými byli.
improved logistics amongst civil servants;
zlepšení logistiky mezi státními zaměstnanci,