Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baie verte
baie vertecity in newfoundland canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
baie st-paul
baie st- paulcity in quebec canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
baie d’audierne
baie d'audierne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baie de saint-brieuc — est
baie de saint-brieuc - est
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baie et cap d’antibes-iles de lerins
baie et cap d’antibes - iles de lerins
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
marais du cotentin et du bessin — baie des veys
marais du cotentin et du bessin - baie des veys
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prés-salés de la baie de somme (pdo)
prés-salés de la baie de somme (bob)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baie de lancieux, baie de l’arguenon, archipel de saint malo et dinard
baie de lancieux, baie de l'arguenon, archipel de saint malo et dinard
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baie de san ciprianu: étangs d’arasu et îles san ciprianu et ilot cornuta
baie de san ciprianu: étangs d'arasu et îles san ciprianu et ilot cornuta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
moules de bouchot de la baie du mont-saint-michel (pdo)
moules de bouchot de la baie du mont-saint-michel (bob)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so there is a heavy bill to pay for the oil price rise and in my constituency, the baie de somme, professional fishers are very much concerned and very bitter.
omkostningerne ved olieprisstigningen vejer derfor tungt på budgettet, og i min valgkreds i baie de somme er erhvervsfiskerne særlig bekymrede og bitre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
as a follow-up to the commission communication which addressed, amongst other matters, the management of mining waste, given the specific characteristics of mines and the considerable disparities between subsectors of the extractive industries, work was undertaken on re-assessing community environmental policy, in light of recent mining accidents, for example at baie mare, in romania, and at aznacollar, in spain.
desuden sigter den form for genanvendelse af affald, som forslaget plæderer for, mod at bevare ressourcer, hvilket reducerer presset på udnyttelsen af naturlige ressourcer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: