Results for seagoing translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

seagoing

Danish

søgående

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

English

seagoing tug

Danish

søgående bugserbåd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

seagoing barge

Danish

søgående lægter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

seagoing vessels,

Danish

søgående skibe

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

6 seagoing vessel

Danish

6 søgående skib

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

seagoing vessels, or

Danish

søgående skibe, eller

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

seagoing floating docks

Danish

søgående flydedokker

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

self-propelled seagoing vessel

Danish

selvdrevet, søgående skib

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in seagoing ships’ bunkers,

Danish

i bunkring i fartøjer på åbent hav

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use crew (4811) seagoing traffic

Danish

use søfartssikkerhed (4806)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- be accessible to seagoing ships; and

Danish

- skal være tilgængelig for oceangående skibe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) the crews of seagoing vessels.

Danish

c) besætninger på søgående skibe.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the seagoing journalisr adds: "fishermen know this.

Danish

fiskerijournalisten tilføjer: »fiskerne er udmarket khr over problemerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some are, whereas others really are seagoing hooligans.

Danish

nogle er seriøse, og andre er reelt havets forbrydere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

international convention relating to the arrest of seagoing ships

Danish

international konvention om arrest i søgående skibe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they also receive seagoing ships and handle overseas goods.

Danish

de modtager også søgående skibe og forarbejder oversøiske varer. i den politik, som eu skal opstille, bør der tages passende hensyn til handelsnavnenes potentiale og interesser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a european strategy to reduce atmospheric emissions from seagoing ships

Danish

eu-strategi for reduktion af søgående skibes emissioner af luftforurenende stoffer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

‘vessel’ shall mean any inland waterway or seagoing vessel.

Danish

»fartøj«: et fartøj, der sejler på indre vandveje eller på havet.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4.2.1 seagoing vessels use highly polluting oil by-products.

Danish

4.2.1 skibene anvender stærkt forurenende biprodukter fra olieindustrien.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(6)‘vessel’ means any inland waterway or seagoing vessel;

Danish

6) "fartøj": et fartøj, der sejler på indre vandveje eller på havet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,028,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK