Results for and flirting is something i'm translation from English to Dutch

that is something i know.
dat is wat ik weet.

it is something i reject.
daar weiger ik aan mee te doen.

this is something i can do!
dit is iets wat ik kan doen!

that is something i find unacceptable.
ik vind dat onaanvaardbaar.

that, then, is something i value.
dat vind ik niet onbelangrijk.

that is something i can only endorse.
dat kan ik alleen maar onderschrijven.

is something wrong?
is something wrong?

that is something i really must repudiate.
daar kan ik het echt niet mee eens zijn.

rest assured, this is something i regret.
ik ben derhalve gedwongen het reglement toe te passen, hoezeer me dat ook spijt.

that is something i absolutely cannot accept.
dat is iets wat ik absoluut niet kan accepteren.

this, this, this gift is something i don't understand.
deze, deze, deze gave is iets dat ik niet begrijp. deze gave is zo uniek.

i believe that is something more.
volgens haar is dit een kwestie van mainstreaming.

what i want, is something like this:
wat ik eigenlijk wil, is iets als dit:

i think this is something entirely new.
ik denk dat dat volkomen nieuw is.

what is the danger? has god really said that flirting is wrong?
hoe gevaarlijk is het? heeft god echt gezegd dat flirten slecht is? onze begeerten vragen om bevredigd te worden.