Results for à moins que nous ayons un tremblem... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

à moins que nous ayons un tremblement de terre

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

un tremblement de terre.

English

an earthquake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

un tremblement de terre;

English

earthquake

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que faire avant un tremblement de terre

English

tips on what to do before an earthquake

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sinistre incendie dû à un tremblement de terre

English

earthquake fire damage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

après un tremblement de terre:

English

after an earthquake:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un tremblement de terre ce matin.

English

an earthquake yesterday morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

amit: première fois que je vis un tremblement de terre

English

amit: first time i felt a quake/shake.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À quoi s’attendre pendant un tremblement de terre ...

English

what to expect during an earthquake .......

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment reconnaître un tremblement de terre?

English

how to recognize an earthquake?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

--d'un tremblement de terre? non!

English

"of an earthquake? no!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

avez-vous ressenti un tremblement de terre ?

English

did you feel an earthquake ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aprÈs un tremblement de terre restez calme.

English

after an earthquake stay calm.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

2010 un tremblement de terre a causé des dommages

English

2010: major earthquake in february causes extensive damage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un tremblement de terre nous a séparés du continent...

English

â my friends, until to-day i have felt it my duty, in order to spare you useless anxiety, to conceal from you the situation of our fort. an earthquake separated us from the continent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qu’est-ce qu’un tremblement de terre?

English

what is an earthquake?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

un tremblement de terre ou une autre catastrophe naturelle.

English

an earthquake or other natural disaster.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les simples députés libéraux ont vécu un tremblement de terre,

English

the liberal backbenches were terribly shook,

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il semble que nous ayons un dialogue ici.

English

we appear to be having a kind of dialogue here.

Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

as-tu senti un tremblement de terre la nuit dernière ?

English

did you feel an earthquake last night?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?

English

is it really possible to predict an earthquake?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,912,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK